/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) proceso relacional (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: proceso relacional
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines352 - : En ambos fragmentos prevalecen los procesos relacionales y los materiales ya sea no ergativos (se forma, se presente) o cuasiergativos (al mezclar docenas de contaminantes). Asimismo, se identifican y se categorizan los contaminantes. Esto corresponde a una de las funciones típicas de los libros de ciencias naturales, que consiste en presentar taxonomías, aunque muchas veces, como es el caso del ejemplo, no se explicita el criterio de la clasificación de los fenómenos. Los contaminantes del aire ‘entran’ y se ‘forman’. El agua ‘escasea’ y su calidad ‘se degrada. La escogencia de proceso relacional representa el fenómeno de escasez y degradación como un estado al que se llega por sí mismo o, en términos de (Halliday, 2004: 211 ) “se desarrolla de forma inerte, sin inyección de energía”. Las actividades humanas son representadas como circunstancia, pero no como agencia: el dióxido de azufre expulsado en las actividades humanas. Es una representación en la que los fenómenos se r
2
paper corpusSignosTxtLongLines379 - : Este ejemplo es representativo de las estrategias discursivas con que los autores explican la acción juvenil, basadas en la refutación constante de ideas fuertemente estereotipadas (la juventud como 'amenaza', como 'generación frustrada', como 'problema a resolver', entre otras posibilidades). El uso impersonal del proceso mental colabora a sacar de foco a los perceptores reales y, con ello, a trabajar sobre la base de ideas que se presentan como ampliamente difundidas y aceptadas. De esta manera, se 'resiste' sistemáticamente la influencia de un conocimiento que ha sido previamente legitimado, y cuya procedencia no se clarifica. Una situación similar ocurre con el uso de procesos relacionales, en la medida en que su empleo refuerza el mismo carácter naturalizador. En DE2-2 el proceso relacional identificativo reafirma la condición de 'fracaso' que implica que la explosividad juvenil es un saber previsible, dado por sentado .
3
paper corpusSignosTxtLongLines428 - : La [42]Imagen 3 constituye una imagen conceptual simbólica, no ritual y funciona como un ícono empático de denuncia. Como proceso relacional atributivo presenta los rostros de las víctimas de la represión (detenidos desaparecidos), los cuales están asociados a valores simbólicos de una manera convencional, como la violencia y la reparación, ampliamente difundidos en nuestro país y otros países latinoamericanos . Las filas no construyen una jerarquía, dado que todos los rostros tienen el mismo valor y no se visualizan como un muro. Es una imagen simbólica y, por sí misma, inscribe una valoración de sanción ética hacia quienes cometieron violaciones a los derechos humanos durante la dictadura militar. Es una imagen que establece una relación de ‘observa’ (ver [43]Figura 3), con una distancia personal/social y que posee una mediana subjetividad, ya que hay presencia de seres humanos, pero debido a la distancia de los rostros el involucramiento es mediano. En relación con la violencia comet
4
paper corpusSignosTxtLongLines449 - : Existen dos clases principales de proceso relacional con funciones diferentes: el proceso relacional atributivo que asigna un fenómeno a una clase o describe una característica del mismo ; y el proceso relacional identificador que le asigna una identidad o definición a un fenómeno (^[73]Halliday, 2004a). A continuación veamos con más detenimiento estos tipos de procesos.
5
paper corpusSignosTxtLongLines582 - : En (4) el grupo nominal ‘la certeza’ se analiza como un ejemplo de apreciación con un valor positivo, en una cláusula relacional con el proceso ‘ser’. Tanto sustantivos (en 4) como adjetivos (en 5) pueden codificar la actitud dentro de un grupo nominal, en el útimo caso el adjetivo funciona como epíteto (‘honesta’ y ‘confiable’) que modifica un sustantivo (‘disciplina’). (5) también es un ejemplo de apreciación con una polaridad positiva, introducida por un proceso relacional (‘ser’):
6
paper corpusSignosTxtLongLines586 - : Estas reglas, dijo Bonafini, son "anticonstitucionales" (T5-ET) Valor con un proceso relacional Sanción Social: Integridad
Evaluando al candidato proceso relacional:
2) rostros: 3
proceso relacional
Lengua: spa
Frec: 23
Docs: 9
Nombre propio: / 23 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.537 = ( + (1+2) / (1+4.58496250072116)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| proceso relacional |
: Con mucha frecuencia, cuando el proceso relacional atributivo es de tipo cualitativo, viene asociado con un tercer participante, conocido como ‘Atribuidor’ (^[79]Halliday, 2004a); es decir, la entidad que asigna la relación de atribución, como se ve en el ejemplo (5): |